아파트 동호수 영문주소 표기법은?

근래 해외에서 판매하는 상품을 구매자가 직접 인터넷을 통해 주문하여 배송받는 형식의 해외직구를 많이 이용하면서 아파트에 거주 중인 분들이 직접 영문 주소를 작성해야 하는 경우가 있습니다.

위와 같은 경우가 아니라도 다양한 방면에서 거주 중인 아파트의 영문 주소를 작성해야 하는 경우가 많아지면서 자동으로 주소를 영문으로 바꿔주는 사이트도 많아지고 있습니다.

다만 이렇게 자동으로 주소를 영문으로 변경해주는 사이트도 아파트의 동호수까지는 바꿔주지 않기 때문에 이를 변경하는 방법에 대해 알려드리고자 합니다.

아파트 동호수 영문주소 표기법은 알고 나면 매우 간단합니다.

[관련글]

◎ 영문주민등록등본 인터넷발급 방법 안내

◎ 여권 영문이름 표기법 안내

▽ 동호수를 영문으로 표시하기 전 먼저 앞에 표시될 도로명 주소의 영문 표시법에 대해 알아보도록 하겠습니다.

다양한 사이트에서 도로명을 영문으로 변환시켜 주지만 저는 오늘 행정안전부가 제공하는 도로명 주소 전환 사이트를 통해 설명을 해드리도록 하겠습니다.

행정안전부의 도로명 전환 인터넷 사이트에 접속하도록 하겠습니다.

[행정안정부 도로명주소 변환]

▽ 사이트에 접속하면 바로 메인 페이지 중앙에 도로명 주소를 검색할 수 있는 검색창이 나타납니다.

도로명 주소나 구주소, 건물 이름 등을 입력하면 검색이 진행됩니다.

만약 정확한 아파트명을 알고 있다면 이 곳에 입력한 후 돋보기 모양의 아이콘을 클릭하면 바로 영문 주소가 나타납니다.

▽ 저는 서울 소재의 한 아파트명을 입력해보았습니다.

아래와 같이 해당 아파트에 관련한 주소가 나타납니다.

이를 영문으로 보고자 한다면 해당 주소 우측에 위치한 체크 모양의 아이콘을 클릭하시면 됩니다.

▽ 이처럼 체크 모양의 아이콘을 클릭하면 영문으로 된 주소가 바로 나타납니다.

▽ 다만 우리는 아파트의 동 호수까지 영문 주소를 표기하고 싶습니다.

이 경우 위의 영문 주소 앞에 상세 동호수를 표기하면 됩니다.

예를 들어 222동 1004호 라면 위의 영문 주소 ( 34, Gwangnaru-ro, 56-gil, Gwangjin-gu, Seoul ) 앞에 동호수인 ( 222-1004 )를 표기하시면 됩니다.

즉 동호수까지의 영문 상세 주소는 ( 222-1004, 34, Gwangnaru-ro, 56-gil, Gwangjin-gu, Seoul ) 가 됩니다.

만약 동호수가 아닌 층으로 표기해야 한다면 층 뒤에 F를 입력하고, 지하의 경우 앞에 B를 붙이시면 됩니다.

▽ 영문 주소 변경 시 표기 방법은 아래와 같습니다.

전체를 로마자로 표기하되 서울특별시와 광역시는 행정구역 단위를 생략할 수 있습니다.

▽ 도로명과 상세주소는 아래 설명과 같이 표기하시면 됩니다.

아래의 예시를 잘 보고 따라하시길 바랍니다.

이상 아파트 동호수 영문주소 표기법에 대해 알아보았습니다.

상세주소인 동호수는 도로명 주소의 가장 앞에 위치하면 된다는 것만 기억하시면 될 듯하니 위 포스팅 내용을 참고하시길 바랍니다.